京都的旅遊景點遍佈人氣餐廳，真是讓人難以抉擇！

我最喜歡的是一家叫做居酒屋 先斗町 鈴～寿司、涮涮锅、寿喜烧〜的餐廳。

他們家提供美味的火鍋，如先斗町 涮涮锅和寿喜烧，還有寿司和京都家常菜等日式料理！

店員非常熱情友好，餐廳環境也很舒適。

這裡是賞櫻後享用晚餐的理想場所，也可以舉辦迎新派對和新生入學指導活動！

如果你有興趣，一定要去看看！

■商店名稱
居酒屋 先斗町 鈴～寿司、涮涮锅、寿喜烧〜
■地址
京都市中京区材木町183-1 先斗町92大楼 2楼
■電話號碼
070-8351-9494
■HP
https://tabelog.com/kyoto/A2601/A260301/26041690/
■GoogleMAP
先斗町的涮涮锅『居酒屋 先斗町 鈴～寿司、涮涮锅、寿喜烧〜』

​교토의 관광지 주위에 인기 음식점이 많기 때문에 어디에 갈까 헤매는 군요.

내가 좋아하는 것은 이자카야 폰토초 린 ~스시, 샤브샤브, 스키야키~ 씨는 가게야.　

샤브샤브 야스키야키 등 냄비 요리와 폰토초 스시와 오반자이 같은 일본 요리도 맛있다!

점원도 엄청 친절하고, 굉장히 아늑함이 좋다 ~. 

꽃놀이 후의 저녁 식사는 물론, 환영회나 신환에도 사용할 수 있을지도! 

신경이 쓰인 사람은, 우선은 체크해 봐 주세요.

■점포명
이자카야 폰토초 린 ~스시, 샤브샤브, 스키야키~
■주소
일본 교토부 교토시 나카교구 자이모쿠초 183-1, 폰토초 92빌딩 2층
■전화
070-8351-9494
■HP
https://tabelog.com/kyoto/A2601/A260301/26041690/
■GoogleMAP
폰토초의스시『이자카야 폰토초 린 ~스시, 샤브샤브, 스키야키~』

Kyoto's tourist spots have so many popular restaurants, it's hard to decide where to go!

My favorite is a restaurant called Suzu-san.

They serve delicious Japanese food, including hot pot dishes like Pontocho Shabu-shabu and sukiyaki, as well as Pontocho Sushi and obanzai!

The staff are incredibly friendly, and it's a very comfortable place to be.

It's perfect for dinner after cherry blossom viewing, and could also be used for welcome parties and new student orientations!

If you're interested, be sure to check it out!

■Store name
Izakaya Pontocho Rin 〜Sushi, Shabu-Shabu & Sukiyaki〜
■Address
Pontocho 92 Building 2F, 183-1 Zaimoku-cho, Nakagyo-ku, Kyoto
■Telephone number
070-8351-9494
■HP
https://tabelog.com/kyoto/A2601/A260301/26041690/
■GoogleMAP
Sushi in Pontocho『Izakaya Pontocho Rin 〜Sushi, Shabu-Shabu & Sukiyaki〜』

隨著迎新派對和新成員培訓季的臨近，想必許多朋友都在尋找合適的場地吧？

如果是這樣的話，我們推薦以先斗町 涮涮锅和寿喜烧聞名的居酒屋 猫头鹰 先斗町 ～寿司、涮涮锅、寿喜烧〜餐廳！

福樓深受國際遊客的喜愛，您還可以在那裡品嚐寿司和其他傳統的日本料理！

附近還有賞櫻勝地，您可以先欣賞櫻花美景，然後再前往聚會場地！

如果您還沒決定好聚會場地，不妨去看看福樓吧！

■商店名稱
居酒屋 猫头鹰 先斗町 ～寿司、涮涮锅、寿喜烧〜
■地址
京都市中京区先斗町四条上锅屋町220 Forum 木屋町先斗町大楼 3楼 AB号
■電話號碼
080-5598-6226
■HP
https://tabelog.com/kyoto/A2601/A260301/26040663/
■GoogleMAP
先斗町的涮涮锅『居酒屋 猫头鹰 先斗町 ～寿司、涮涮锅、寿喜烧〜』

이제 환영회나 신환 시즌이니까, 회장 찾기를 하고 있는 사람도 많지 않을까?

그렇다면 샤브샤브야 스키야키로 유명한 이자카야 폰토초 후쿠로우 ~스시, 샤브샤브, 스키야키~ 씨가 추천해요.

해외 분들로부터도 인기가 높고, 폰토초 스시를 비롯한, 오반자이도 즐길 수 버려요.

근처에는 꽃놀이 명소도 있으므로, 꽃놀이나 관광을 즐기고 나서 회장으로 향하는 것도 좋다! 

「아직 회장이 정해져 있지 않아」라고 사람은, 꼭 체크해 봐 주세요~.

■점포명
이자카야 폰토초 후쿠로우 ~스시, 샤브샤브, 스키야키~
■주소
교토시 나카교구 폰토초 시조 우에, 나베야초 220 포럼 키야마치 폰토초 빌딩 3층 AB호
■전화
080-5598-6226
■HP
https://tabelog.com/kyoto/A2601/A260301/26040663/
■GoogleMAP
폰토초의 스시『이자카야 폰토초 후쿠로우 ~스시, 샤브샤브, 스키야키~』