湖でボートに乗って釣りをしていた男性が、水面に浮かぶリスを発見！
広い湖を泳いで渡ろうとしているようで、手を差し伸べることに。

男性がオールを差し出すと・・・
リスさん、助かります！というようすで、一生けんめいオールにつかまり・・・

ボートに引き上げられて、舟の端っこに乗せてもらい一緒に湖を渡るのでした・・・。