Photo: Bluewater Lakes

Giant Goldfish Weighing Nearly 70 Pounds Is a Good Reminder to Not Release Your Pets　via My Modern Met　CNN

フランス・シャンパーニュ地方の養魚場ブルーウォーター湖で釣り上げられた重さ約30キロの巨大なコイです。
鮮やかなオレンジ色をした金魚のような姿から「キャロット（the Carrot）」と呼ばれているコイで、カワゴイとニシキゴイを交配してつくられた種。養魚場の責任者が、20年ほど前、ほかとは違ったものを釣ってもらおうとキャロットを投入。以来、どんどん成長していますが、頻繁には姿を見せないそうです。英国から訪れていた Andy Hackett さんが釣り上げ、体重を測った後、キャロットは湖に戻されました。